![](/blog/imgs/img04.gif)
![アイコン](/blog/imgs/icon.gif)
![eco.jpg](http://past.meshiya.tv/blog/eco.jpg)
![eco1.jpg](http://past.meshiya.tv/blog/eco1.jpg)
スタッフ3 ( 2009年10月23日 20:50 ) | コメント(4) | トラックバック(0)
![](/blog/imgs/img05.gif)
コメント(4)
Mr.Kim | 2009年10月25日 03:06 | 返信
ごんばんは
私は韓国の大学生です.
このドラマをよく見ています.
ほかではなく ネコまんまに 入って行く醤油が 何なのか知りたいです.
よってして見たんですが 覆す技術が難しいですね.
下手な日本語実力でありなさい当たるのか正しくないかよく分からないが
内容伝達がよくなったことでしょうか TT?
忙しいのに 申し訳ありません.
それでは幸せな一日になってください.
韓国のファンから
natsu | 2009年10月27日 11:09 | 返信
Mr.Kim さま
コメントありがとうございます。
「ねこまんま」の回を見て下さったのですね。
お醤油は、普通のスーパーで売っているような、普通のお醤油を使いました。
撮影現場で、久しぶりに鰹節を削っているのを見ましたが、
私も子供の頃、母親の手伝いでよく削らされたのを思い出しました。
箱からちょっと出して、つまみ食いするのも楽しかったです。
Mr.Kim | 2009年10月28日 16:41 | 返信
natsu さま
返信 ありがとうございます ^^!
早いうちにマトエがで日本醤油と削り節を購入して作って 挑戦して見ます.
おやつで食べる削り節おいしそうですね.
今後とも深夜食堂面白く見ます.
やっぱり.. この表現の正しいのか.. この文法が正しいのかよく分からないですが
答信もう一度ありがとうございます.
それでは幸せな一日になってください.
韓国のファンから
Mr.Kim | 2009年10月28日 16:43 | 返信
natsu さま
返信 ありがとうございます ^^!
早いうちにマトエがで日本醤油と削り節を購入して作って 挑戦して見ます.
おやつで食べる削り節おいしそうですね.
今後とも深夜食堂面白く見ます.
やっぱり.. この表現の正しいのか.. この文法が正しいのかよく分からないですが
答信もう一度ありがとうございます.
それでは幸せな一日になってください.
韓国のファンから
コメントする
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://past.meshiya.tv/mt4/mt-tb.cgi/78